Harry Weller, General Partner leading NEA’s east coast venture practice, passed away unexpectedly on November 19, 2016. Please see for Harry.

领导NEA东海岸风险业务的普通合伙人Harry Weller于2016年11月19日意外去世。请查看对Harry 。

J. R. R. Tolkien, one of Harry’s favorites, said, “A safe fairyland is untrue to all worlds.” Harry never counted on life or decisions or business being safe. He looked into this world and bypassed the routine—working fiercely, shaping vivid insights, sharing a smart magic, driving others forward emphatically and lifting them up generously at the same time. He knew that noise was just noise and broke past it. He had the rare wisdom that an explorer finds and shares.

哈里最喜欢的人之一JRR Tolkien说：“一个安全的仙境对所有世界都是不真实的。” 哈利从不指望生命，决定或生意是安全的。 他审视了这个世界，绕开了例行工作-努力工作，形成生动的见解，分享聪明的魔术，着重推动他人前进并同时慷慨地提升他们。 他知道噪音只是噪音，因此就越过了它。 他拥有探险家发现并分享的罕见智慧。

A phenomenon in business, Harry was a committed partner to companies and technologies. He had an uncanny instinct about both. His profound impact on Fugue will ever spur us to realize the vision and software we built with him. Josh put it like this to and for all of us, “He was one of the most dynamic, bold, sincere, and brilliant people I’ve ever known. I had the good fortune to call him a friend, and over the last three years he’s been a constant source of energy, generosity, honesty, and support for me as an individual and for Fugue as a company.”

作为一种业务现象，Harry是公司和技术的坚定合作伙伴。 他对这两种都有不可思议的本能。 他对Fugue的深远影响将永远激励我们实现与他一起构建的愿景和软件。 乔什（Josh）向我们所有人这样说：“他是我所认识的最有活力，最勇敢，真诚和最聪明的人之一。 我很幸运地称他为朋友，在过去的三年中，他一直是我不断成长的动力，慷慨，诚实的人，对我个人和公司的支持都是福格。”

And Jim, who met Harry on the first day of Duke’s NROTC freshmen orientation and was lucky enough to call him a friend for nearly thirty years, said, “He was one of the most passionate, intelligent, and genuine people I’ve ever known, and he will be greatly missed by everyone that knew him. With Fugue, like everything else in his life, Harry was all-in—that’s how he lived. If he was going to do something, it was 100%, or … well, there was no ‘or’ … it was always 100%.” Others at Fugue knew him well and will never forget him.

吉姆（Jim）在杜克（Nuke）NROTC新生入职培训的第一天认识了哈利，很幸运地将他称为近三十年的朋友。他说：“他是我所认识的最热情，最聪明，最真诚的人之一，认识他的所有人都会非常想念他。 有了赋格，就像他一生中的其他一切一样，哈利全神贯注，这就是他的生活方式。 如果他要去做某事，那是100％，或者……好吧，没有“或”……总是100％。” Fugue的其他人很了解他，永远不会忘记他。

With his warm smile and ever-present humor, conversations with Harry dug to the core of ideas and inspired all the entrepreneurs he worked with to make great things in this world while we occupy it. His presence and vision will continue to guide the countless people who crossed his path and were better for it.

与他的温暖微笑和无处不在的幽默感，使他与哈利的对话挖掘了思想的核心，并启发了他与之合作的所有企业家，在我们占领这个世界的同时，他们也创造了伟大的世界。 他的存在和远见将继续引导无数人走过他的道路，并为此做出了更好的贡献。

翻译自: